-
1 organes reproducteurs
сущ.общ. органы размноженияФранцузско-русский универсальный словарь > organes reproducteurs
-
2 sexe
nm. organes génitaux ; ensemble des parties génitales de la femme ou d'une femelle (comprenant l'utérus, le vagin et la vulve) ; ensemble des parties génitales de l'homme (comprenant la verge et les bourses) ; (les) organes reproducteurs de l'homme ou de la femme, d'une femelle ou d'un mâle: natura < nature> nf. chf. (Saxel.002, Albanais.001) ; partyè < parties> nfpl. chf. (001), partyeu nfpl. chf. (002), R. Partie >< Trou (partyweu) ; mistinguèta nf. chf. (plaisant), R. « chatte / fr. misti, abr. mistigri chat) (001) ; enf., zizi nm., zizèta nf. (001), R. Oiseau.A1) sexe de la femme, con: bounytà <bognette = beignet> nf. péj. (Cordon. 083) ; tânî < tanière> nm. (083) ; trandzò < train de dessous> (083) ; golè < trou> (001.BEA.), R. Gueule. -
3 organ
A n1 Bot, Anat organe m ; to donate an organ donner un organe ; donor organ, transplant organ ( sought) don m d'organe ; ( transplanted) transplant m ; male organ membre m viril ; reproductive/sexual organs organes reproducteurs/génitaux ; vital organ organe vital ; organs of speech organes de la parole ;2 ( also pipe organ) Mus orgue m ; on the organ à l'orgue ; to play the organ jouer de l'orgue ; ( as job) tenir l'orgue ; chamber organ orgue meuble ; church/cinema organ orgue d'église/de cinéma ; electric/electronic organ orgue électrique/électronique ; -
4 reproducteur
1. adj ( fém - reproductrice)cheval reproducteur — племенной жеребец2) биол. половой2. m1) с.-х. производитель2) тех. репродуктор; воспроизводящее устройство -
5 размножение
с.2) биол. multiplication f, reproduction f, génération fбесполое размножение — multiplication f ( или génération) asexuelle ( или asexuée, agame) -
6 reproducteur
ʀəpʀɔdyktœʀFortpflanzungs..., Zucht...reproducteurreproducteur , -trice [ʀ(ə)pʀɔdyktœʀ, -tʀis]Beispiel: organe reproducteur Fortpflanzungsorgan neutre————————reproducteurreproducteur [ʀəpʀɔdyktœʀ] -
7 органы размножения
-
8 размножение
с.1) multiplication f2) биол. multiplication f, reproduction f, génération fполово́е размноже́ние — génération sexuelle, multiplication sexuée
размноже́ние почкова́нием — gemmiparité [-m(m)-] f
размноже́ние деле́нием — scissiparité f
о́рганы размноже́ния — organes reproducteurs
* * *n1) gener. génération, procréation, ampliation (в копиях), multiplication, propagation2) biol. reproduction3) eng. régénération (напр., электронов), génération (напр. нейтронов)4) polygr. tirage5) radio. multiplication (напр. нейтронов)6) IT. duplication -
9 reproducteur
-triceadj. urchituvchi, bolalatuvchi, ko‘paytiruvchi; urchitadigan, bolalatadigan, ko‘paytiradigan; organes reproducteurs urchitadigan, ko‘paytiradigan a'zolar. -
10 reproductive
reproductive [‚ri:prə'dʌktɪv]Biology reproducteur, de reproduction►► reproductive organs organes mpl reproducteurs;reproductive system appareil m reproducteurUn panorama unique de l'anglais et du français > reproductive
См. также в других словарях:
Organes reproducteurs — Organe reproducteur Animaux : voir gonade Plantes : voir anthère, pistil Ce document provient de « … Wikipédia en Français
Organes végétatifs — ● Organes végétatifs ensemble des racines, des tiges et des feuilles (par opposition aux organes reproducteurs que sont les fleurs) … Encyclopédie Universelle
Organes génitaux — Appareil reproducteur L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore… … Wikipédia en Français
Organes sexuels — Appareil reproducteur L’appareil reproducteur d’un organisme est le système corporel constitué de toutes les parties affectées aux fins de reproduction. Chez les organismes sexués, on parle des organes sexuels ou des organes génitaux, ou encore… … Wikipédia en Français
FLEUR — La fleur n’est pas un organe morphologiquement défini. Chez les Angiospermes les moins évoluées, la fleur est évidemment, comme Goethe lui même l’avait découvert, un rameau feuillé (système d’axes foliarisés) très contracté, dans le prolongement… … Encyclopédie Universelle
Identite sexuelle — Identité sexuelle En sociologie, l identité sexuelle (ou identité de genre ou identité sexuée) se réfère au genre par lequel une personne est socialement reconnue ; c est à dire que certaines personnes parlent d elles mêmes comme étant un… … Wikipédia en Français
Identité Sexuelle — En sociologie, l identité sexuelle (ou identité de genre ou identité sexuée) se réfère au genre par lequel une personne est socialement reconnue ; c est à dire que certaines personnes parlent d elles mêmes comme étant un homme ou une femme… … Wikipédia en Français
Identité de genre — Identité sexuelle En sociologie, l identité sexuelle (ou identité de genre ou identité sexuée) se réfère au genre par lequel une personne est socialement reconnue ; c est à dire que certaines personnes parlent d elles mêmes comme étant un… … Wikipédia en Français
Identité masculine — Identité sexuelle En sociologie, l identité sexuelle (ou identité de genre ou identité sexuée) se réfère au genre par lequel une personne est socialement reconnue ; c est à dire que certaines personnes parlent d elles mêmes comme étant un… … Wikipédia en Français
Identité sexuelle — En sociologie, l identité sexuelle (ou identité de genre ou identité sexuée) se réfère au genre par lequel une personne est socialement reconnue ; c est à dire que certaines personnes parlent d elles mêmes comme étant un homme ou une femme… … Wikipédia en Français
Identité sexuée — Identité sexuelle En sociologie, l identité sexuelle (ou identité de genre ou identité sexuée) se réfère au genre par lequel une personne est socialement reconnue ; c est à dire que certaines personnes parlent d elles mêmes comme étant un… … Wikipédia en Français
